1820–1984 · Library of CongressBiblioteca del Congreso · Chronicling America

US/DR Newspaper Timeline

The Dominican Republic in the American Press: United States newspaper coverage of the island, gathered and translated for readers in both languagesLa República Dominicana en la prensa estadounidense: la cobertura de la isla en los periódicos de Estados Unidos, reunida y traducida para lectores en ambos idiomas
July 22, 186922 de julio de 1869 · New York [N.Y.] · Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas

The New York herald

SourceFuente: The New York herald · New York [N.Y.] · July 22, 186922 de julio de 1869
https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1869-07-22/ed-1/?sp=5

In contextEn contexto

Grant Annexation Debates & Bondholder PoliticsDebates de Anexión de Grant y Política de Bonistas · 1865–1905

President Ulysses S. Grant championed a treaty to annex Santo Domingo (1869–1870), sparking a historic Senate battle led by Charles Sumner. Later coverage tracked President Ulises Heureaux (Lilís) and crushing European bond debt.El presidente Ulysses S. Grant promovió un tratado para anexar Santo Domingo (1869–1870), provocando una histórica batalla en el Senado con Charles Sumner. Informes posteriores siguieron al presidente Ulises Heureaux (Lilís) y la deuda externa.

← Earlier articleArtículo anterior: The New York herald · July 4, 18694 de julio de 1869Later articleArtículo siguiente: New-York tribune · July 23, 186923 de julio de 1869 →

More on Samaná BayMás sobre Bahía de Samaná

SummaryResumen

A letter from St. Johns reports that the American steamer El Heroe, bound from New York for the Orinoco, put in there in distress after touching at Puerto Plata and Samana, where it was rumored to be a filibuster expedition and was said to have landed men and arms. Her captain maintained that the vessel had been built under another name for a Venezuelan company to navigate the Orinoco, and the letter adds that the steamer Telegrafo had fought two armed schooners of the Baez government off Samana and disabled them.

Una carta desde St. Johns informa que el vapor estadounidense El Héroe, en ruta de Nueva York hacia el Orinoco, llegó allí en dificultades tras tocar en Puerto Plata y Samaná, donde se rumoreaba que era una expedición filibustera y se decía que había desembarcado hombres y armas. Su capitán sostuvo que la embarcación había sido construida con otro nombre para una compañía venezolana destinada a navegar el Orinoco, y la carta añade que el vapor Telégrafo había combatido contra dos goletas armadas del gobierno de Báez frente a Samaná y las había dejado inutilizadas.

Where this standsEn qué punto está

The full text of this article is still being prepared. Until it is ready, this page carries a summary, the passage found on the page, and the link to the original, which is always one click away.El texto completo de este artículo aún se está preparando. Hasta que esté listo, esta página lleva un resumen, el pasaje encontrado en la página y el enlace al original, que siempre está a un clic.

From the original pageDe la página original

The passage where this article was found, copied from the newspaper page itself, reading errors and all. This is exactly what the summary above is based on.El pasaje donde se encontró este artículo, copiado de la propia página del periódico, con sus errores de lectura y todo. Esto es exactamente aquello en lo que se basa el resumen de arriba.

Di*trr?s? No-peeled n? n Filibuster? New*

iro.il niinin?iiuiiuniiiun ni uuun UD

I Article* ilitiierto Imported Duty Free.

st. Joun.s, July 2, 18W.

I The Am rlcn.i? steamer F.l Hcroe, Hound for tb*

Orinoco, from Now York, arrived here iu distress on

the aotu nit., alter touching at rucrto riata and

Samana. When In the latter port it was given oat

that she was a dii>>ustcr Uttlmr out to make a de>

Ncont upon tint island. It was afterwards reported

no such Id a de patch from President Baes

himself to (ho Captain Oenoral, who Immediately

set out with hia mountain artillery,

aud placed thoin in positions whera

au attack mif-'tit most likely be attempted.

it turnoil out, however, that she was expressly bullt,

uuder another name, for the navigation of the river

Orinoco. Hbe left New York on the Jd 01 June, and

after touching a' Anmana steered for at. Thomas,

but haviug Buffered Home damage, put In here to

repair, it is xtnted that, she landed meu aud arras

at .sat n an a, althoutfh the captain declaim ihat lux

vessel h id been bought by a Veuozuel company for

navigating ttie nrl.ioi o.

'1 tie captain states that tne steamer Telegraph had

a tight in dutnttua ha with two armed seaiouers of

t ie Due/ jiovenndent, and, alter having disaulKd

them, slw l?itt Santaua in the ntjilu 01 the

Oeneral I tununa was there at the mue \v an some

troop*.

our Captain General, accompanied bv hH staff,

tho Chief o( the Military sanitary, embarked lately

ou hoard tho war steamer itlmco do oarav. with the

vioW of viilttuit some of the puaripat ti.'lueso/

How to cite this articleCómo citar este artículo

The New York herald. (1869). New York [N.Y.], 1869-07-22. US/DR Newspaper Timeline. Library of Congress, Chronicling America: https://www.loc.gov/resource/sn83030313/1869-07-22/ed-1/?sp=5

ReferencesReferencias

Library of Congress, Chronicling America: The New York herald, 1869-07-22.

Send an observationEnviar una observación

Does this article connect with your family, your town, or something you know? Did we get something wrong? Write to us. Observations go to the editor's inbox and are read by a person.¿Este artículo conecta con su familia, su pueblo o algo que usted conoce? ¿Nos equivocamos en algo? Escríbanos. Las observaciones llegan al buzón del editor y las lee una persona.

Send observationEnviar observación